To Shiela

这两天又开始陷入碎瓜中毒状态,天天听SP不止。于是索性把Space上的BGM也换掉了。

这次选取的歌是SP于1998年出版的专辑<Adore>的第一首歌"To Shiela",是一首泌人心扉的隽永小品。配器很简单,一把木琴再加上一架合成器,其他就是Billy那尖锐的嗓音以及James和D’arcy的和声。很抒情的歌词,很清新的曲调,是SP堪称为经典的抒情曲目之一。

顺便值得一提的就是<Adore>这盘专辑,据说当年它发售时被所有乐评人几乎骂得体无完肤,因为这盘专辑太黑色,太沉重,太缓慢。似乎不像是原来的SP,但是就这么一盘被大家所憎恶的专辑,我个人却十分喜欢。因为它真正的是一盘后古典+ 哥特的专辑。而且,由于这盘专辑出版的背景是Billy的母亲刚刚去世,Billy和妻子之间发生情感危机,所以这盘专辑整体听上去才会很压抑,很绝望,而这种压抑和绝望恰恰可以算是Billy当时的心情写照。而摇滚乐之所以吸引人,并不是那种轰隆隆的节奏,而是在于每一首歌曲是否都能够反映出歌者的思想与情感。无论作者是旋律派还是歌词派,至少有一点——只要作品能够反映出作者的所思所想,作为摇滚乐来说,我认为这样就足够了。

下面是To Shiela的歌词:

To Shiela
Composed by: Billy Corgan
Performed by: Smashing Pumpkins

Twilight fades
Through blistered avalon
The sky’s cruel torch
On arching autobahn
Into the uncertain divine
We scream into the last divine

You make me real
You make me real
Strong as i feel
You make me real

Sheila rides on crashing nightingale
Intake eyes leave passing vapor trails
With blushing brilliance alive
Because it’s time to arrive

You make me real
You make me real
Strong as i feel
You make me real

Lately I just can’t seem to believe
Discard my friends to change the scenery
It meant the wrold to hold a bruising faith
But now it’s just a matter of grace

A summer storm graces all of me
Highway warm sing silent poetry
I could bring you the light
And take you home into the night

You make me real
Lately I just can’t seem to believe
You make me real
Discard my friends to change the scenery
Strong as i feel
It meant the wrold to hold a bruising faith
You make me real
But now it’s just a matter of grace

Billy写的这首歌中提及的Shiela不知道是谁。<Adore>的16首歌里有两首歌 是以人名命名的,其中"For Martha"被公认为是献给他逝去的母亲的,那么这个Shiela也许就是代指他的妻子。

或许能给心爱的人写歌真的是一件很幸福的事情,自己没有写过所以不太清楚这种心情。当初刚学吉他的时候,那个女孩曾经让我给他演奏一曲,我因为害怕在她的面前出洋相因而没有答应。转眼几年的时间已逝,如今那个女孩已经淡出我的生活,而我的两把吉他也已经被灰尘蒙盖了好几层。

其实算来,To Shiela是我第一首能弹唱的SP的歌曲——因为它简单,所以好学。只是现在的我,已经没有弹琴的心境了。过去的一年里,几次想拿起吉他拨弄两下,却始终没有坚持下去。这些心情以及如同那些人或事一般,都渐渐地离我而去了。

P.S: 这两天在研究从网上下载下来的SP的Live in Paris 2000。实在是……超感动的说。因为这是我第一次看到整场SP的Live。但是比较惭愧的是,自诩为SP铁杆歌迷的我居然也有三首歌每听出来,想啊想,歌词,旋律都有熟悉之处,但是实在想不出歌名,实在是郁闷得很。

不过,看到全场都随着Billy一起高唱"Despite all my rage I’m still just a rat in the cage",真的叫一个“场面宏大”!!!——听说今年Billy要将SP复活,希望到时他们能到中国来开演唱会,大期待!

Advertisements

About 小wing

☞ INTP星人☞爱猫家 ☞钝感男 ☞Google粉 ☞第70004号维基人 ☞民主自由控 ☞伪技术爱好者 ☞挨踢民工 ☞无证程序员 ☞游戏宅 ☞摇滚乐拥趸 ☞原版CD收藏癖 ☞反对爱国主义
此条目发表在Live Space分类目录。将固定链接加入收藏夹。

One Response to To Shiela

  1. 荣优优说道:

     呵呵 我正在学弹这首歌,我也有那种好想弹给心爱的人听,却只能弹给自己。
    音乐是心的共通,你我,还有Billy……

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s